--- ./configure.in.orig-autoconf	Tue Sep 29 05:23:46 1998
+++ ./configure.in	Thu Oct  8 22:39:02 1998
@@ -524,7 +524,7 @@
 	prefix="/usr/local"
 fi
 if test "${exec_prefix}" = "NONE"; then
-	exec_prefix="${prefix}"
+	exec_prefix='${prefix}'
 fi
 
 dnl Support for PIXMAPDIR option
@@ -535,7 +535,7 @@
 if test "x$with_pixmapdir" != "x"; then
 	pixmapdir=$with_pixmapdir
 else
-	pixmapdir="${datadir}/pixmaps"
+	pixmapdir='${datadir}/pixmaps'
 fi
 
 AC_SUBST(pixmapdir)
@@ -544,7 +544,7 @@
 dnl Support for GNUSTEP_LOCAL_ROOT, for WPrefs.app
 dnl ==============================================
 
-gnustepdir="${prefix}/GNUstep"
+gnustepdir='${prefix}/GNUstep'
 
 if test "x$GNUSTEP_LOCAL_ROOT" != "x" ; then
 	gnustepdir=`echo "$GNUSTEP_LOCAL_ROOT" | sed -e "s%${prefix}%\${prefix}%"`
@@ -675,9 +675,9 @@
 echo
 echo "WindowMaker was configured as follows:"
 echo
-echo "Installation path prefix: $prefix"
-echo "Installation path prefix for binaries: $exec_prefix"
-echo "Installation path for WPrefs.app: $wprefsdir"
+eval echo "\"Installation path prefix: $prefix\""
+eval echo "\"Installation path prefix for binaries: $exec_prefix\""
+eval echo "\"Installation path for WPrefs.app: $wprefsdir\""
 echo "Graphic format libraries: $formats"
 if test "x$MOFILES" = "x"; then
 	mof=none
--- ./configure.orig-autoconf	Thu Oct  8 22:11:09 1998
+++ ./configure	Thu Oct  8 22:39:44 1998
@@ -3908,7 +3908,7 @@
 	prefix="/usr/local"
 fi
 if test "${exec_prefix}" = "NONE"; then
-	exec_prefix="${prefix}"
+	exec_prefix='${prefix}'
 fi
 
 # Check whether --with-pixmapdir or --without-pixmapdir was given.
@@ -3921,14 +3921,14 @@
 if test "x$with_pixmapdir" != "x"; then
 	pixmapdir=$with_pixmapdir
 else
-	pixmapdir="${datadir}/pixmaps"
+	pixmapdir='${datadir}/pixmaps'
 fi
 
 
 
 
 
-gnustepdir="${prefix}/GNUstep"
+gnustepdir='${prefix}/GNUstep'
 
 if test "x$GNUSTEP_LOCAL_ROOT" != "x" ; then
 	gnustepdir=`echo "$GNUSTEP_LOCAL_ROOT" | sed -e "s%${prefix}%\${prefix}%"`
@@ -4826,9 +4826,9 @@
 echo
 echo "WindowMaker was configured as follows:"
 echo
-echo "Installation path prefix: $prefix"
-echo "Installation path prefix for binaries: $exec_prefix"
-echo "Installation path for WPrefs.app: $wprefsdir"
+eval echo "\"Installation path prefix: $prefix\""
+eval echo "\"Installation path prefix for binaries: $exec_prefix\""
+eval echo "\"Installation path for WPrefs.app: $wprefsdir\""
 echo "Graphic format libraries: $formats"
 if test "x$MOFILES" = "x"; then
 	mof=none