OC.L10N.register(
    "customgroups",
    {
    "Custom Groups" : "Brugerdefinerede Grupper",
    "Could not rename group" : "Kunne ikke omdøbe gruppe",
    "Are you sure that you want to delete the group \"{groupName}\" ?" : "Er du sikker på, at du vil slette gruppen \"{groupName}\" ?",
    "Confirm deletion of group" : "Bekræft sletning af gruppe",
    "Could not create group" : "Kunne ikke oprette gruppe",
    "Administrator" : "Administrator",
    "Group owner" : "Gruppeejer",
    "Member" : "Medlem",
    "Rename" : "Omdøb",
    "Delete" : "Slet",
    "Display name" : "Vist navn",
    "Group name" : "Gruppenavn",
    "Create group" : "Opret gruppe",
    "Group" : "Gruppe",
    "Your role" : "Din rolle",
    "There are currently no user defined groups" : "Der er på nuværende tidspunkt ingen brugerdefinerede grupper",
    "Add user to this group" : "Tilføj bruger til denne gruppe",
    "An error occurred while searching users" : "En fejl opstod ved søgning efter brugere",
    "No users found for {search}" : "Ingen brugere fundet for {search}",
    "An error occurred. Please try again" : "Der opstor den fejl. Prøv igen",
    "Are you sure that you want to leave the group \"{name}\" ?" : "Er du sikker på, at du vil forlade gruppen \"{name}\"?",
    "Confirm leaving group" : "Bekræft at du vil forlade gruppe",
    "Cannot leave group without an administrator" : "Kan ikke efterlade gruppe uden en administrator",
    "Could not leave group due to a server error" : "Kunne ikke forlade gruppe på grund af en serverfejl",
    "User \"{userId}\" does not exist" : "Bruger \"{userId}\" eksisterer ikke",
    "User \"{userId}\" is already a member of this group" : "Bruger \"{userId}\" er allerede medlem af denne gruppe",
    "Could not add user to group" : "Kunne ikke tilføje bruger til gruppe",
    "Are you sure that you want to remove the member \"{name}\" ?" : "Er du sikker på, at du vil fjerne medlem \"{name}\"?",
    "Confirm removal of member" : "Bekræft fjernelse af medlem",
    "Change role to \"member\"" : "Skift rolle til \"medlem\"",
    "Change role to \"group owner\"" : "Skift rolle til \"gruppeejer\"",
    "Remove member" : "Fjern medlem",
    "Add member" : "Tilføj medlem",
    "Leave this group" : "For denne gruppe",
    "Close" : "Luk",
    "Role" : "Rolle",
    "Custom groups" : "Brugerdefinerede grupper",
    "Group with uri \"%s\" not found" : "Gruppe med uri \"%s\" ikke fundet",
    "Added to group \"%2$s\"." : "Tilføj til gruppe \"%2$s\".",
    "You have been added to the group \"%2$s\" by \"%1$s\"." : "Du er blevet tilføjet til gruppe \"%2$s\" af \"%1$s\".",
    "Removed from group \"%2$s\"." : "Fjernet fra gruppe \"%2$s\".",
    "You have been removed from the group \"%2$s\" by \"%1$s\"." : "Du er blevet fjernet fra gruppe \"%2$s\" af \"%1$s\".",
    "Role change in group \"%1$s\"." : "Rolle ændret i gruppe \"%1$s\".",
    "\"%1$s\" assigned the \"%3$s\" role for the group \"%2$s\" to you." : "\"%1$s\" gav dig rollen som \"%3$s\" for gruppe \"%2$s\".",
    "Unknown role" : "Ukendt rolle",
    "Only group admins are allowed to create custom groups" : "Kun gruppeadministratorer kan lave brugerdefinerede grupper"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
