OC.L10N.register(
    "systemtags_management",
    {
    "Edit an existing tag" : "Existierenden Tag bearbeiten",
    "Tag does not exist anymore" : "Tag existiert nicht mehr",
    "Tag successfully deleted" : "Dieser Tag wurde erfolgreich gelöscht",
    "Deleting…" : "Lösche...",
    "Tag \"{name}\" successfully deleted" : "Tag \"{name}\" erfolgreich gelöscht",
    "Tag \"{name}\" has already been deleted" : "Tag \"{name}\" wurde schon gelöscht",
    "Unknown error while deleting the tag" : "Unbekannter Fehler beim Löschen des Tags",
    "No tag name supplied" : "Kein Tag-Name angegeben",
    "Invalid tag namespace" : "Unzulässiger Tag Namensraum",
    "Tag \"{name}\" successfully created" : "Tag \"{name}\" erfolgreich erzeugt",
    "Tag already exists" : "Tag existiert bereits",
    "Unknown error while creating the tag" : "Unbekannter Fehler beim erstellen des Tags",
    "Tag \"{name}\" does not exist anymore" : "Tag \"{name}\" existiert nicht mehr",
    "Tag \"{name}\" successfully updated" : "Tag \"{name}\" erfolgreich aktualisiert",
    "Unknown error while updating the tag" : "Unbekannter Fehler beim Aktualisieren des Tags",
    "Collaborative tag management" : "Kollaborative Tag Verwaltung",
    "Edit tag" : "Tag bearbeiten",
    "Add new tag" : "Neuen Tag hinzufügen",
    "Name" : "Name",
    "Delete" : "Löschen",
    "Visible (all users can see/rename/delete/assign/unassign)" : "Sichtbar (Alle Nutzer können es sehen/umbenennen/löschen/zuweisen/wegnehmen)",
    "Restricted (only users in the specified groups can rename/delete/assign/unassign)" : "Eingeschränkt (Nur Nutzer in bestimmten Gruppen können es umbenennen/löschen/zuweisen/wegnehmen)",
    "Static (only users in the specified groups can assign/unassign)" : "Statisch (Nur Nutzer in bestimmten Gruppen können es zuweisen/wegnehmen)",
    "Invisible (only admins can see/rename/delete/assign/unassign)" : "Unsichtbar (Nur Admins können es sehen/umbenennen/löschen/zuweisen/wegnehmen)",
    "Allowed groups" : "Erlaubte Gruppen",
    "Update tag" : "Tag aktualisieren",
    "Create tag" : "Tag erstellen",
    "Reset form" : "Formular zurücksetzen"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
