OC.L10N.register(
    "updatenotification",
    {
    "Update notifications" : "Njoftime përditësimesh",
    "{version} is available. Get more information on how to update." : "Është gati {version}. Merrni më tepër hollësi se si ta përditësoni.",
    "Updated channel" : "Kanali u përditësua",
    "ownCloud core" : "Baza e ownCloud-it",
    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Është gati përditësimi për %1$s në version %2$s.",
    "Updater" : "Përditësues",
    "A new version is available: %s" : "Ka gati një version të ri: %s",
    "Your version is up to date." : "Versioni juaj është i përditësuar.",
    "Checked on %s" : "Kontrolluar më %s",
    "Update channel:" : "Kanal përditësimesh:",
    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mundeni përherë ta përditësoni me një version të ri / kanal eksperimental. Por s’mund ta ulni kurrë versionin në një version më të qëndrueshëm.",
    "Notify members of the following groups about available updates:" : "Njoftoji anëtarët e grupeve vijues për përditësime të gatshme:",
    "Only notification for app updates are available, because the selected update channel for ownCloud itself does not allow notifications." : "Njoftim vetëm kur ka gati përditësime aplikimesh, ngaqë kanali i përditësimeve i përzgjedhur për ownCloud-in vetë nuk lejon njoftime.",
    "Online updater has been automatically disabled as you are currently running an ownCloud Enterprise edition. Please update your ownCloud instance manually." : "Përditësuesi që nga interneti është çaktivizuar automatikisht, ngaqë aktualisht xhironi një version ownCloud Enterprise. Ju lutemi, përditësojeni dorazi instancën tuaj ownCloud."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
