OC.L10N.register(
    "federatedfilesharing",
    {
    "Federated sharing" : "Klarert deling",
    "Invalid Federated Cloud ID" : "Ugyldig id for klarert skydeling (Federated Cloud ID)",
    "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Deling %s feila fordi det allereie er delt med %s",
    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ikkje lov til å lage klarert deling med same brukar",
    "File is already shared with %s" : "Fil allereie delt med %s",
    "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Deling %s feila, kunne ikkje finne %s, det kan være at tenar ikkje er tilgjengeleg no.",
    "\"%1$s\" shared \"%3$s\" with you (on behalf of \"%2$s\")" : "\"%1$s\" delte \"%3$s\" med deg (på vegne av \"%2$s\")",
    "\"%1$s\" shared \"%3$s\" with you" : "\"%1$s\" delte \"%3$s\" med deg",
    "\"%1$s\" invited you to view \"%3$s\" (on behalf of \"%2$s\")" : "\"%1$s\" inviterte deg til å sjå \"%3$s\" (på vegne av \"%2$s\")",
    "\"%1$s\" invited you to view \"%3$s\"" : "\"%1$s\" inviterte deg til å sjå \"%3$s\"",
    "Accept" : "Godtake",
    "Decline" : "Avslå",
    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Del med meg igjennom #ownCloud Federated Cloud ID, sjå %s",
    "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Del med meg igjennom #ownCloud Federated Cloud ID",
    "Federated Cloud Sharing" : "Klarert sky deling",
    "Open documentation" : "Opne dokumentasjon.",
    "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Tillet brukarar på denne tenaren å sende deling til andre tenarar",
    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Tillet brukarar på denne tenaren å akseptera deling frå andre tenarar",
    "Federated Cloud" : "Klarert sky",
    "Your Federated Cloud ID:" : "Din id for klarert deling (Federated Cloud ID):",
    "Share it:" : "Del det:",
    "Add to your website" : "Legg til din nettside",
    "Share with me via ownCloud" : "Del med meg via ownCloud",
    "HTML Code:" : "HTML kode:"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
