--- jabberd/jabberd.c.orig	2003-01-29 13:50:38.000000000 +0100
+++ jabberd/jabberd.c	2003-01-30 14:59:48.000000000 +0100
@@ -42,7 +42,7 @@
 extern int deliver__flag;
 extern xmlnode greymatter__;
 pool jabberd__runtime = NULL;
-volatile int jab_shutdown = 0;
+int jab_shutdown = 0;
 
 /*** internal functions ***/
 int configurate(char *file);