diff -u src/main.cpp.orig src/main.cpp
--- src/main.cpp.orig	2002-10-30 11:09:34.000000000 +0100
+++ src/main.cpp	2003-03-15 17:59:59.000000000 +0100
@@ -55,7 +55,7 @@
 	}
 
 	QStringList dirs;
-	QString subdir = "";
+	QString subdir = "/translations";
 	dirs += "." + subdir;
 	dirs += g.pathHome + subdir;
 	dirs += g.pathBase + subdir;
@@ -121,7 +121,7 @@
 	langs.set("en", "English");
 
 	QStringList dirs;
-	QString subdir = "";
+	QString subdir = "/translations";
 	dirs += "." + subdir;
 	dirs += g.pathHome + subdir;
 	dirs += g.pathBase + subdir;